Modern Family

Phil zieht im Konflikt mit seinen Nachbarn alle Register.

Die neuen Nachbarn versperren mit ihrem Boot ständig die Einfahrt der Dunphys. Nachdem alle zivilisierten Versuche, Ronnie und Amber zum Umparken des Boots zu bringen, scheitern, fährt Phil schwere Geschütze auf, und zwar seinen Vater mit dessen Camper. Jay versucht unterdessen, seinem Sohn Joe beizubringen, aufs Töpfchen zu gehen, doch der will dies partout nicht lernen - zur Erheiterung und Freude Mannys.

Witzige Sitcom, die aus dem Alltag dreier Familien erzählt, die untereinander verwandt sind: Jay ist mit der attraktiven, sehr viel jüngeren Latina Gloria verheiratet, die ihren Sohn Manny mit in die Ehe gebracht hat. Tochter Claire kümmert sich fürsorglich um ihren Ehemann Phil und die drei Kinder Hayley, Alex und Luke, während Sohn Mitchell und dessen Lebensgefährte Cameron ein asiatisches Baby adoptiert haben. Chaos ist bei dieser liebenswerten Familie programmiert.