Sturm der Liebe

Werner will trotz Götz' Drohung die Heizungsanlage in Eigenregie reparieren lassen. Allerdings lässt Götz den Keller von einem Security-Mann bewachen. Er schert sich auch nicht um Barbaras Einwände.

Werner ist von Götz' Drohung unbeeindruckt und will die Heizungsanlage in Eigenregie reparieren lassen. Allerdings lässt Götz den Keller von einem Security-Mann bewachen. Er schert sich auch nicht um Barbaras Einwände und stellt sie vor die Wahl: Entweder sie ziehen am gleichen Strang oder sie geht mit den Saalfelds unter. Unterdessen schafft Werner es mit Andrés Hilfe, den Wachmann zu betäuben, doch damit spielt er Barbara nur eine Möglichkeit in die Hände, Götz ihre Loyalität zu beweisen: Sie verhindert im letzten Moment, dass die beiden die Therme reparieren. Als alle Gäste verfroren den "Fürstenhof" verlassen, nötigt Werner Pachmeyer, sich einen juristischen Kniff gegen Götz einfallen zu lassen. Pachmeyer hört mit, wie Götz und Lena streiten. Er horcht Lena aus, wobei ihm zu Werners Freude eine raffinierte Idee kommt, wie man Götz Schachmatt setzen könnte. Lena muss nur ihren Pflichtteil an Cosimas Erbe einklagen... Nils kommen Zweifel, ob sein resolutes Vorgehen bei Rosalie so klug war, doch diese zeigt sich positiv überrascht von Nils' Auftreten. Dennoch erklärt sie ihm bedauernd, dass Barbara einer Gehaltserhöhung nicht zustimmen wollte. Robert beteuert vor der eifersüchtigen Zwick, dass Pachmeyer nicht in der Almhütte ist. Leider glaubt Zwick ihm nicht und bezieht vor der Hütte Wache. Ratlos überlegen Robert, Eva und Pachmeyer, was sie tun können, als André ihnen aus der Patsche hilft: Er tut vor Zwick so, als habe er sich Pachmeyers Auto ausgeliehen, um auf der Alm Pilze zu sammeln. Endlich können Robert und Eva ihr Glück zu zweit genießen. Als sie am nächsten Tag Valentina bei Hildegard abholen, entschließen sie sich spontan, noch einen Almhüttentag dran zu hängen.