CSI: Den Tätern auf der Spur

Footballtrainer James Miller wird ermordet aufgefunden, wobei zwei Trophäen fehlen; Polizist Julian Bristol gerät in Verdacht, als ein Football im Internet angeboten wird – parallel entdeckt man eine Leiche im Wagen von Fanclub-Präsident Pal Arnold.

Ein Footballtrainer wurde in seinem Haus ermordet und zwei Trophäen sind verschwunden. Bei der Tatortuntersuchung stellt sich heraus, dass aus der Sammlung des Trainers ein Football und eine Marmortrophäe fehlen. Das Auffinden eines der gestohlenen Gegenstände auf einer Internetplattform führt zu einem Verdacht gegen einen Polizisten. Dieser gesteht zwar den Diebstahl, bestreitet aber jegliche Beteiligung am Mord. Zusätzlich wird im Lake Henderson ein versunkenes Fahrzeug geborgen, in dem die Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Das Auto gehört dem Präsidenten des Fanclubs der Mustangs und die Tote hatte eine Beziehung zum Quarterback dieser Mannschaft.