SRF bi de Lüt

Tobias Burch, 40, stammt aus der Innerschweiz, seine Frau Jackie, 38, aus Kalifornien. Die beiden können sich nicht einigen, wo sie zusammenleben wollen. Jackie wird in der Schweiz nicht heimisch, Tobias zieht es nach einer Weile in den USA zurück zu Familie und Freunden in der Schweiz. Heimweh aushalten oder Beziehung beenden? Vor dieser schweren Entscheidung steht das Paar. Am letzten Tag als Botschafter muss Paul Seger, 65, zum Tierarzt. Ist sein Hund Kari fit für sein grosses Vorhaben? Der Diplomat geht in den Ruhestand und macht den grössten Teil der Rückkehr zu Fuss - zusammen mit seinem geliebten Labradoodle, der mit einer Ohrenentzündung kämpft. 600 Kilometer in sechs Wochen. Kann Gattin Colette, 63, die beiden nach dem Marsch wohlbehütet in Basel in die Arme schliessen? Sie sind "American Kids": Die letzten zehn Jahre haben Hannah, 14, und Joy, 12, in Atlanta gelebt, Noah, 9, wurde dort geboren. Nun haben die Eltern David, 39, und Judith, 46, entschieden, in die Schweiz zu ziehen - nach Würenlingen AG, ins Elternhaus von Judith. Doch vor allem Joy und Noah sind skeptisch. Schaffen sie es, in der Schweiz Fuss zu fassen?