Navy CIS

Das NCIS macht einen Deal mit dem verurteilten Mörder Paul Triff: Im Austausch gegen Informationen über Gabriel Hicks möchte Triff für 48 Stunden in seiner früheren Wohnung Hafturlaub genießen.

Durch die Explosion in Jessica Schaeffers Auto kam die Anwältin ums Leben, während Sloane mit leichten Verletzungen davonkam. Das CIS-Team vermutet Hicks hinter dem Mordanschlag, der aber alles abstreitet. Was hatte Schaeffer über ihn herausgefunden, dass sie kurz vor ihrem Tod das Mandat niederlegte? Hicks Gefängniskollege und Serienmörder Paul Trifft liefert entscheidende Hinweise für die Ermittlungen, doch derweil hat Hicks bereits seinen alten Bekannten Fornell entführt.