Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Merle ist schockiert, dass Jan Dieck tatsächlich gekommen ist, um sie zu ruinieren. Sie wirft Rieke vor, dass sie sich von Jan hat manipulieren lassen - und sie kann es nicht fassen, als sie auch noch ihr letztes Geld für die Wein-Spekulation ausgibt. Sie ist fertig mit Rieke und will nichts mehr mit ihr zu tun haben! Ariane ist angefressen, dass die Berliner Schuhhauskette aufgrund des buy-out-Vertrages an ihrer Kollektion verdient und sie leer ausgeht. Fest entschlossen fährt sie zur Luxus-Modemesse nach Monte Carlo, um dort neue Kontakte zu knüpfen und groß abzusahnen. Lisa machen die Dopingvorwürfe im "Heideecho" schwer zu schaffen. Darüber lodert der Streit mit Ben und Britta weiter auf, denn Britta kann es nicht lassen, den Tod von Paula Reinhardt zu untersuchen. Tine gibt Merle gegenüber zu, dass sie sich wieder in Ole verliebt hat. Sie will diese Liebe aber nicht leben - es darf nicht sein. Sie will nur das Kribbeln ein wenig genießen.

Rote Rosen