Miami Vice

Crockett und Tubbs jagen moderne Piraten, die eine Luxusjacht überfallen haben, während Schmuggler Jackson sie bei der Suche nach den Tätern Mueller und Stotto unterstützt.

Die Serie verfolgt die Ermittlungen, bei denen ein Überfall auf eine bolivianische Luxusjacht mit fünf Kilo Heroin an Bord im Mittelpunkt steht. Alle Personen an Bord wurden dabei getötet. Crockett und Tubbs nehmen die Verfolgung von modernen Piraten auf, die für den Überfall verantwortlich sind. Im Zuge der Ermittlungen treffen sie auf Jackson, einen Piloten und Schmuggler, der das Massaker entdeckt hat und gestohlene Instrumente der Jacht besitzt. Die Suche nach diesen Instrumenten führt zu Jackson, den Crockett und Tubbs kontaktieren, um Informationen über die Piraten zu erhalten. Er arrangiert ein Treffen mit Mueller und Stotto, jedoch gerät die Situation außer Kontrolle, als Jacksons Verlobte auftaucht und alle mit einer Waffe bedroht.