5. Staffel, Folge 11: Monica und Russ Corbett sind außer sich vor Freude, als sie vom reichen Bernard Freemont in dessen Gesellschaft aufgenommen werden. Die Begeisterung verfliegt allerdings schnell, als sie auf ihrer ersten Party einen abgetrennten Kopf in einem Kühlschrank finden und sofort die Flucht ergreifen. Kurz darauf werden beide mit einer Überdosis Drogen aufgefunden, die Russ nicht überlebt. Inzwischen stellen die Ermittler fest, dass die Villa des Banker-Ehepaars komplett ausgeraubt wurde. Die spannende Frage ist, in welchem Zusammenhang Freemont mit dem Raub steht und ob ihm der Mord nachgewiesen wird.