CSI: Vegas

In Las Vegas wird die Leiche eines Mannes in Superheldenkostüm gefunden. Es handelt sich um Brad Jeffries, der sich der Verbrechensbekämpfung verschrieben hatte. Ein Obdachloser, dem Brad einst half, liefert einen ersten Hinweis auf ein rotes Fahrzeug. Weitere Ermittlungen führen zu Freunden des Toten, die ebenfalls als Superhelden unterwegs sind. Der Fahrer des gesuchten Fahrzeugs wird daraufhin selbst zum Opfer eines Verbrechens, kann aber für den Mord an Brad ein Alibi vorlegen. Die Untersuchung ergibt, dass die ursprüngliche Verdachtslage nicht korrekt war. Schließlich führt die gefundene Tatwaffe – gemeinsam mit dem Hinweis des Obdachlosen – direkt zu Brads Mörder und dem Verantwortlichen für den Tod des Fahrers des roten Pickups.