J.A.G. - Im Auftrag der Ehre

Das JAG-Team feiert in einem chinesischen Restaurant die Beförderung von Coates. Im Anschluss an das Essen werden Glückskekse serviert, die Harm dazu anregen, über das eigene Leben und das seiner Kollegen zu reflektieren. Er beginnt, sich vorzustellen, wie die Dinge verlaufen wären, wenn andere Entscheidungen getroffen worden wären. In dieser Vorstellung ist er mit Mac verheiratet, jedoch kurz vor der Scheidung. Die Folgen beschäftigen sich mit den „Wegen des Schicksals“.