The Goldbergs

Adam filmt gern den Alltag seiner Familie. Papas Wutausbrüche werden ebenso festgehalten, wie Mamas übertriebene Fürsorglichkeit. Klar, dass alle in der Familie von Adams Filmerei genervt sind.

Erica und Geoff haben sich getrennt. Erica möchte auf keinen Fall, dass ihre Familie Wind davon bekommt und bittet Barry um sein Schweigen. Der ist zwar ohnehin damit beschäftigt, allen von seiner neuen Eroberung Joanne vorzuschwärmen. Doch dann verplappert sich Barry dummerweise. Adam gelingt es unterdessen, die Hauptrolle im Schultheaterstück zu ergattern. Er überredet Brea dazu, ebenfalls vorzusprechen. Doch das bereut Adam bald.