Modern Family

Es ist Thanksgiving und Jay lobt seine Familie. Mitch hat einen Einbrecher verjagt, Cam ein wichtiges Spiel gewonnen und Claire einem 10 km Lauf absolviert. Doch nicht alles ist so, wie es scheint.

Thanksgiving steht vor der Tür und Jay organisiert die Feier. Es ist Tradition, dass er dabei eines der Familienmitglieder in den Mittelpunkt stellt und für besondere Leistungen lobt. Das sorgt beim Rest der Truppe normalerweise für lange Gesichter. Doch dieses Jahr ist alles anders. Anscheinend haben sich alle mit besonderen Großtaten hervorgetan. Claire hat angeblich ein Rennen gewonnen, Cameron konnte mit seinem Team einen wichtigen Sieg für sich verbuchen und Mitchell hat angeblich einen Einbrecher aus der Wohnung verjagt.