CSI: Den Tätern auf der Spur

An einer Autobahnbaustelle werden die Leichen zweier Frauen entdeckt, die kurz nacheinander verstarben. Die Schwestern Joan und Donna Marks unterschieden sich äußerlich stark, wiesen aber genetische Übereinstimmungen auf. Ermittlungen in Donnas Wohnung deuten darauf hin, dass sie kurz vor ihrem Tod Kontakt zu einem Mann hatte, der sich als ehemaliger Häftling herausstellt, den sie online kennengelernt hatte. Parallel dazu untersuchen Catherine und Nick den Tod des Jägers James Jasper, der zunächst auf einen Jagdunfall hindeutet. Die Ermittler stellen jedoch fest, dass Jaspers Ehefrau von dessen Tod durch eine Lebensversicherung profitierte. Die Suche nach der Tatwaffe – der Kugel, die James Jasper tötete – gestaltet sich schwierig.