Modern Family

In dieser Folge entschließt sich Phil einen Camping-Ausflug die Wildnis zu machen, um sein angeschlagenes Selbstbewusstsein wieder aufzubauen. Zu selben Zeit will Mitch Cam und Lily eine Lehre lehren.

Phil plant, sich beruflich mehr auf eigene Beine zu stellen. Um Stärke und Selbstvertrauen für den Schritt in die Selbstständigkeit zu tanken, begibt er sich mutterseelenallein auf einen Campingtrip in die Wildnis. Als die ersten Tiere auftauchen, werden Phils Überlebensinstinkte auf eine harte Probe gestellt. Cameron soll als Vizerektor das Nachsitzen beaufsichtigen. Dabei fällt er auf den Streich eines Schülers herein und landet ungewollt im Internet.