CSI: Den Tätern auf der Spur

Vor dreißig Jahren verschwand Mickey Dunn, eine Legende in Las Vegas. Sein Auto wurde im Lake Mead gefunden, wobei sich im Inneren eine Leiche befand. Die CSI-Ermittler befassen sich mit diesem Fall, der sich durch weitere Mordopfer mit einem gemeinsamen Merkmal verkompliziert: Bei jedem Opfer wurde ein Foto von Mickey Dunn im Kreis seiner Mitarbeiter hinterlegt. Die Identifizierung der noch lebenden Personen auf diesem Foto gestaltet sich schwierig. Die Leiche im Cadillac stellte sich als der vermisste Polizist Eddie Sanchez heraus, und die Untersuchungen des Teams führten zur Aufdeckung des Täters.