Mi, 08.04. 05:35 VOX

CSI: Miami

Staffel 1, Folge 23 von 24 | Krimiserie

In einer abgelegenen Scheune wird ein Toter gefunden, der als Kleindealer und exzessiver Drogenkonsument bekannt ist. Eric löst durch Berühren einer Kiste eine Bombenexplosion aus. Im Computer des Opfers wird der Name eines Freundes gefunden. Es stellt sich heraus, dass der Mann mit einem Billard-Queue erschlagen wurde, während er sich mit anderen in der Scheune mit Drogen berauscht hatte. Ein Verdächtiger hat zudem eine Frau entführt und droht, sie zu töten. Parallel dazu wird ein Familienvater in seinem Auto erschossen aufgefunden, wobei die Frau des Opfers eine Bekannte einer der Ermittler ist. Eine heiße Spur im Wagen könnte zur Aufklärung führen.