Hawaii Five-0

Die Drohungen gegen das örtliche Touristikunternehmen Oahu Shark Tours enden tödlich. Jason Brant, der Eigentümer des Unternehmens, wird tot in einem seiner Tauchkäfige gefunden.

Jason Brant, Eigentümer von "O'ahu Hai-Touren", wird tot in einem seiner Tauchkäfige gefunden. Zudem wurde eines seiner Boote angezündet. Ein erster Hinweis führt die Ermittler zu den Fischern Jay und Bruce, die angeben, Jason auf hoher See vor dem Angriff einer Surfer-Gang gerettet zu haben. Diese hat jedoch nichts mit Jasons Tod zu tun. Dann taucht ein abgetrennter Arm auf, der wahrscheinlich zum Täter gehört. Chin geht der Sache nach und macht eine gefährliche Entdeckung...