CSI: NY

Nach einem brutalen Überfall auf das Ehepaar Travers überlebt die Ehefrau Grace lebensbedrohlich verletzt, während sie bei ihrer Befragung auf ein Foto ihres Sohnes Billy deutet. Detective Mac und sein Team treffen am Tatort ein, doch Grace ist kaum ansprechbar. Billy wird daraufhin festgenommen, liefert aber ein Alibi, das jedoch zeitweise fehlt. Unerwartet gesteht ein entflohener Häftling, Manny Ravrara, die Tat, doch das von ihm genannte Werkzeug passt nicht zum Tatort. Spuren von Spezialglas führen das Team zu einem ehemaligen Bewohner des Hauses und enthüllen eine Vergangenheit, die das Bild der Tatnacht verändert.