CSI: Den Tätern auf der Spur

Die Leiche eines Mannes, tödlich durch einen Kopfschuss verletzt, wird auf einem Grundstück entdeckt. Die Ermittlungen deuten darauf hin, dass er aus einem Fahrzeug geworfen wurde, in dem sich mindestens zwei weitere Personen befanden: ein Mann mit Cowboy-Boots und ein hinkender Mann mit Turnschuhen. Die Identität des Opfers wird durch einen Zufall geklärt, woraufhin die Suche nach einem Freund des Toten beginnt. Im Fahrzeug werden Casino-Chips, ein Projektil und eine Gürtelschnalle mit einem versteckten Revolver gefunden, die zu einem Antiquitätenhändler führen. Dieser besitzt neue Cowboystiefel und kannte beide Männer, beteuert jedoch seine Unschuld. Nachdem eine weitere Person tot aufgefunden wird, wird der Antiquitätenhändler erneut ins Visier der Ermittlungen genommen.