CSI: Miami

Die Jagd nach Antonio Riaz, der den Mord an Marisol angeordnet hat, steht im Mittelpunkt der Ermittlungen. Bei der Untersuchung eines Tatorts, wo fünf Mitglieder der Mala Noche getötet wurden, kommt ein Polizist durch eine Sprengfalle ums Leben. Die Spur führt zu einem arabischen Waffenhändler namens Rafik Ohmad, der eine Terrorzelle unterstützt, woraufhin Antonio Riaz zwar festgenommen, aber nach Brasilien ausgeliefert wird. Parallel dazu wird das Labor durch eine FBI-Razzia gefährdet, da gestohlene Gelder im Zusammenhang mit den Ermittlungen auftauchen. Ryan und Calleigh verhindern die Schließung des Labors, woraufhin die Diebin, Monica West, verhaftet wird. Schließlich begeben sich Horatio und Eric auf die Suche nach Antonio Riaz und reisen nach Brasilien.