Trio mit vier Fäusten

Ein zwielichtiger Auftrag führt Cody und Nick zu einem ehemaligen Armykameraden, McPherson. Dieser gibt an, einst für den CIA tätig gewesen zu sein und nun durch seinen Ex-Arbeitgeber an der Veröffentlichung von Informationen gehindert zu werden. Murray hat diesen Termin vereinbart, obwohl Cody und Nick Bedenken haben. Bei der Suche in Macks Wohnung treffen sie auf eine Frau, die sich als dessen Verlobte Gloria vorstellt. Nach Macks Absturz mit dem Hubschrauber wird jedoch klar, dass Gloria eine getarnte FBI-Mitarbeiterin ist und Mack nicht kennt.