CSI: Miami

Ein junges Mädchen wird mit Vergiftungserscheinungen ins Krankenhaus gebracht, stirbt jedoch kurz darauf. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf den Freund des Mädchens, der ebenfalls erkrankt. Alexx stellt fest, dass die Ursache für den Tod eine akute Kolibakterienvergiftung war, welche fälschlicherweise als Grippe behandelt wurde. Die Spuren führen zu einem Restaurantbesuch, bei dem der Salat mit den Bakterien verseucht war. Die Ermittlungen ergeben, dass die Vergiftung durch eine Bakterienmutation hervorgerufen wurde und die Lieferkette zu Bixton Biofood führt.