CSI: New York

Ein Taxifahrer wurde brutal zusammengeschlagen und erstochen, wobei die Vorgehensweise auf einen männlichen Täter hindeutet, jedoch weibliche DNA gefunden wurde. Die Ermittlungen führen nach der Identifizierung des Opfers zu einem Nachtclub. In einem New Yorker Hotel werden während einer Feier Kommissionspräsident Dan Stanwyk und seine Tanzpartnerin Charlotte DuBois durch Gewehrkugeln getötet, die von einem ferngelenkten Flugroboter abgefeuert wurden. Mac vermutet eine Verbindung zur Polizei, da die Kommission Korruptionsfälle innerhalb der Behörde untersuchte. Revierchef Vince Robinson wird schwer belastet, kann den Flugroboter jedoch nicht gesteuert haben. Inspector Markoni drängt auf eine schnelle Lösung des Falls, was Mac verdächtig erscheint; er stellt fest, dass Markoni über die nötigen Fähigkeiten zur Steuerung des Roboters verfügte und in der Vergangenheit eine Beziehung zu Stanwyks Freundin Grace Walderson hatte.