CSI: Den Tätern auf der Spur

Ein Taxifahrer wurde tot aufgefunden, wobei anfänglich von einem Unfall ausgegangen wurde, doch tatsächlich eine Kugel in seiner Brust den Tod verursachte. Grissom ermittelt nach dem letzten Fahrgast des Opfers und findet sich daraufhin am Tatort einer Schießerei wieder, wo Catherine und Nick bereits arbeiten. Dort wird ein Mann mit einer Schrotflinte entdeckt. Parallel dazu untersuchen Warrick, Greg und Sofia den Mord an einem Filmstar, wobei ein Freund des Opfers, bekannt als Blinky, zunächst unter Verdacht gerät. Die Auswertung von Sicherheitsaufnahmen deutet jedoch auf einen Raubüberfall hin, wodurch die Möglichkeit einer Manipulation des Materials aufwirft.