Chicago P.D.
Staffel 1, Folge 14 von 15 | Actionserie
Antonio befindet sich nach einer Schießerei mit einem kolumbianischen Drogenboss im Krankenhaus. Voight fordert sein Team auf, bei der Verfolgung des Kriminellen jegliche Regeln zu ignorieren. An der Division-Street wird ein Fahrzeug mit einem Toten entdeckt, der möglicherweise mit der Flucht des Drogenbosses zusammenhängt. Jin wird von Sergeant Platt dabei beobachtet, wie er an Voights Computer arbeitet und angeblich Software aktualisiert. Kurz darauf trifft sich Jin mit dem Leiter der Innenrevision, Stillwell, und übergibt ihm Daten von Voights Computer, die Stillwell nicht genügen. Sumner wird von Voight zur Drogenfahndung versetzt, da er sie für die Ausspähung verantwortlich macht.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
