CSI: Miami

Eric zieht in ein Motel, obwohl seine Wohnung renoviert wird, da er das Gefühl hat, verfolgt zu werden. Ein Anschlag auf ihn wird durch einen Streit mit einem tödlichen Schuss im Motel vereitelt. Recherchen über seine Herkunft offenbaren einen russischen Vater, Alexander Scharowa, der ihm nach dem Leben trachtet. Die Ermittler finden Kate Hawkes, eine Auftragskillerin, anhand von Reifenspuren am Tatort. Eric bereitet sich auf eine Konfrontation mit seinem Vater vor.