Modern Family

Phil und Jay glauben, dass sie zuhause immer weniger zu melden haben. Ihre Bemühungen, sich mehr durchzusetzen, führen lediglich zu der Erkenntnis, dass sie ihre Frauen permanent missverstehen.

Phil und Jay mögen wenig gemeinsam haben, in einem Punkt aber sind sie sich einig. Die beiden werden von ihren Frauen unterdrückt. Als sie sich auflehnen, wird jedoch schnell klar, dass sie einiges falsch verstanden haben. Claire versucht den Schuldirektor zu bestechen, damit er Luke bevorzugt behandelt. Unterdessen erwägen Cameron und Mitchell, die Wohnung über ihnen zu kaufen. Cameron würde gern ein Kinderzimmer daraus machen, um die Familie zu vergrößern. Er fürchtet aber, Mitchell ist dagegen.