Criminal Intent - Verbrechen im Visier

Nach einem tödlichen Überfall auf einen Arzneimitteltransporter, bei dem zwei Fahrer ihr Leben verloren, konzentriert sich die Untersuchung auf den Diebstahl spezifischer Wachstumshormon-Präparate. Obwohl die drei Täter rasch identifiziert und festgenommen werden konnten, bleibt Goren skeptisch hinsichtlich der Glaubwürdigkeit eines befragten Apothekers, James Halliwell. Seine Falschaussage wirft Fragen auf und deutet darauf hin, dass Halliwell möglicherweise etwas verschweigt. Der Fall „Tödliche Dosis“ legt nahe, dass hinter dem scheinbar geklärten Verbrechen weitere Motive verborgen liegen.