Ghosts

Eine Séance bei Sam und Jays kurzfristiger Halloween-Party beschwört einen Geist aus Hettys Vergangenheit herauf. Außerdem macht Isaac sich Sorgen, dass Nigel seine Geister-Kraft nicht gefallen wird.

Nach ihrem gescheiterten Versuch, Besucher anzulocken, sind die Arondekars damit beschäftigt, ihre Frühstückspension einzurichten, als sie durch den von Termiten zerfressenen Fußboden brechen. Jay fragt sich, ob er seit dem Vorfall ähnliche Gaben wie seine Frau haben könnte, wie im Teaser angedeutet. In Staffel 2 treffen wir auf neue Gastfiguren, tot und lebend, und wir erfahren, wie Thorfinns alter nordischer Fluch wirklich beeinflusst.