CSI: Den Tätern auf der Spur

Eine junge farbige Frau wurde nach einem Raubüberfall auf einer Landstraße schwer verletzt und liegt im Koma. Eine am Tatort gefundene Baseballkappe führt zu einer Spur, die in ein von einer schwarzen Gang dominiertes Getto führt. Zur Täterfindung wird eine Geruchsprobe am Tatort entnommen, um Polizeihunde zur Verfolgung einzusetzen. Sara kümmert sich um die unbekannte Patientin und forscht parallel an ihrem Hintergrund, was Gil kritisch sieht, da er emotionale Bindungen zu Beweismitteln ablehnt. Catherine steht vor persönlichen und beruflichen Herausforderungen: Ihr getrennt lebender Mann hat einen Kredit auf ihr Haus aufgenommen und sie muss zusammen mit Warrick einen Fall neu untersuchen, da in Kürze ein Prozess ansteht, in dem es um die Frage geht, ob ein Tötungshandeln in Notwehr geschah.