CSI: Miami

Bei einem Konzert des Rappers Ten-Large wurde dessen Bodyguard erschossen, wobei der Rapper verletzt wurde. Zunächst wird vermutet, dass das Attentat auf den Musiker selbst zielte, doch die Ermittlungen legen nahe, dass der Bodyguard Billy das eigentliche Ziel war. Spuren führen zu einem früheren Klienten, der angibt, dass Billy in einen Unfall mit Fahrerflucht verwickelt gewesen sein könnte, bei dem ein Student ums Leben kam. Eine Gesichtsverletzung des Opfers weist auf Auseinandersetzungen mit diesem Klienten hin, da dieser behauptet, Billy habe nach Streitigkeiten dessen Auto beschädigt und sei geflüchtet. Zudem stößt die Gerichtsmedizinerin Alexx auf eine vermeintlich tote Frau, die sich im Tiefkühlfach befindet.