CSI: Den Tätern auf der Spur

Ein vorgetäuchter Selbstmord weist auf die Handschrift des Serienkillers Paul Millander hin. Das CSI-Team stellt fest, dass alle Opfer am selben Tag geboren wurden, an dem Millanders Vater ermordet wurde, und dass sie alle von Richter Douglas Mason verurteilt wurden. Grissom wird klar, dass er selbst ein mögliches Opfer sein könnte, da er ebenfalls am 17. August geboren wurde. Die Ermittler verfolgen die Spur zu Richter Mason und erkennen, dass dieser Paul Millander sein muss. Das CSI-Team steht vor der Herausforderung, den angesehenen Richter zu überführen.