Navy CIS

Tony trifft Anton wieder, einen Informanten aus Baltimore, der untergetaucht ist, nachdem er den Sohn eines Mafiabosses erschossen hatte. Antons Schwester wurde von der Russenmafia entführt.

Petty Officer Wells (Wes McGee) wird ermordet aufgefunden. Zunächst deutet einiges darauf hin, dass die Tat mit Spionageaktivitäten in Zusammenhang steht. DiNozzo (Michael Weatherly) stößt während der Ermittlungen auf einen Mann, den er noch aus seiner Zeit beim Boston Police Department kennt. Der frühere Informant Anton (Augustus Prew), wirft ihm vor, ihn damals im Stich gelassen zu haben. Als klar wird, dass Antons Schwester Marie (Susan Spano) von der Mafia als Geisel genommen wurde, versucht DiNozzo seine alte Schuld zu begleichen.

"Navy CIS" steht für Naval Criminal Investigative Service - es geht um ein Team von Spezialagenten, mit der Aufgabe, Verbrechen zu untersuchen, die mit Mitgliedern der Navy oder dem Marine Korps, egal welchen Ranges, zu tun haben. Geleitet wird das NCIS-Team von Special Agent Leroy Jethro Gibbs, der klug, hart und gewillt ist, die Regeln zu "dehnen", um die gestellte Aufgabe zu lösen. "Navy CIS" ist ein Spin-off der beliebten Action-Serie "J.A.G. - Im Auftrag der Ehre".