M.A.S.H.

Eine schwedische Ärztin besucht das Lazarett und überzeugt durch ihre chirurgischen Fähigkeiten. Ihre mangelnde Neigung zu persönlichen Beziehungen mit den Chirurgen stößt bei einigen männlichen Kollegen auf Widerstand, insbesondere bei Hawkeye und Winchester. Inga nimmt diesen Unmut wahr und konfrontiert die beiden mit ihrer Haltung. Auch Hot Lips bemerkt die übersteigerten Egos und äußert ihren Unmut.