CSI: Miami

Die junge Dara Winters wird tot an einer abgelegenen Straße gefunden, wobei die Fundstelle nicht der Tatort zu sein scheint. Pollen einer seltenen Baumart aus Daras Nasennebenhöhlen führen das CSI Team zur Pharos Akademie, einem Lager für straffällige junge Frauen. Sergeant Marcus Cawdrey, die Leiterin des Camps, Barreiro, Daras Freundin Julie und ihre Mutter Margie Winters werden im Zuge der Ermittlungen ins Visier genommen. Parallel dazu untersuchen Tim und Eric einen Fall, in dem ein Mann durch Benzin im eigenen Magen von innen verbrannt ist. Die Autopsie zeigt, dass es sich bei dem Opfer um einen Benzindieb handelte, der Rennbootbenzin stahl und weiterverkaufte, jedoch offenbar zu viel davon schluckte. Die Ursache der Entzündung des Benzingemisches in der Speiseröhre muss noch geklärt werden. Horatio folgt den Pollenspuren zum Lager für straffällige Frauen.