Die Casagrandes

Bobby findet heraus, dass Carl nicht schwimmen kann und beschließt, ihm das Schwimmen beizubringen. Die Kids wollen Geld auf dem Jahrmarkt verdienen, um die Klimaanlage betreiben zu können.

Das Mädchen Ronnie zieht mit ihrer Mutter Maria und ihrem älteren Bruder Bobby in die Großstadt Great Lakes City, wo ihre Großfamilie lebt. In einem Apartmenthaus wohnen sie dort mit ihren Verwandten, darunter den Großeltern Hector und Rosa, Tante Frida und Onkel Carlos sowie deren Kinder Carlota, CJ, Carl und Carlitos. Ronnie ist ein abenteuerlustiges, mutiges Mädchen, sie liebt Skateboardfahren und Videospiele und verbringt gerne Zeit mit ihrer Freundin Sid Chang. Gemeinsam erleben sie viele spannende und lustige Abenteuer.