CSI: Miami

Eine freischaffende Köchin, die für reiche Klienten arbeitet, wird in ihrem Haus niedergestochen. Als Tatwaffe dient ein antiker römischer Dolch, der einen hohen Wert hat und zuvor entwendet wurde. Die Köchin kann auf den Angreifer schießen, dieser entkommt jedoch und wird dabei von einem Hund gebissen, wobei ein Teil der Kleidung des Täters abgerissen wird. Die Ermittlungen führen zu einem Paparazzo, dessen Fotos Aufnahmen des Teams der Köchin beinhalten. Horatio vermutet die Beteiligung einer bekannten Person und befragt diese im Gefängnis, wobei er dort einen Hundebiss an einer Hand entdeckt.