Brooklyn Nine-Nine

Captain Holt will herausfinden, was seine Erzfeindin Wuntch plant.

Jake und Boyle sind verzweifelt: Sie wollen einen alten Fall wieder aufrollen, aber es mangelt ihnen an den nötigen Mitteln. Zu ihrer Überraschung wird ihnen schon bald Unterstützung zugesagt - von Madeline Wuntch. Als Captain Holt davon erfährt, ist er überzeugt, dass dies nicht grundlos geschehen ist. Er ist sich sicher, dass seine Erzfeindin etwas im Schilde führt. Die Detectives auf dem Revier versuchen währenddessen, einer Schulklasse die Arbeit der Polizei näher zu bringen.

Der Alltag auf dem 99. Revier ist alles andere als Routine: Dafür sorgen die ambitionierten - aber charakterlich vollkommen unterschiedlichen - Detectives. Allen voran steht Jake Peralta, der mit seiner albernen Art die Fälle gerne auf seine Art löst. Dem neuen Polizeichef, dem disziplinierten Captain Ray Holt, ist er jedoch ein Dorn im Auge. Der hat nämlich große Pläne: Er möchte die Einheit zur Besten in ganz Brooklyn machen.