The Neighborhood

Gemma lässt ihr Auto in Calvins Werkstatt reparieren. Tina will ihr kein Geld abknöpfen. Calvin erfährt davon und ist wütend. Dave bezahlt heimlich für Gemma. Grover verplappert sich, und beide Familien sind verärgert.

Gemma hat ihr Auto in Calvins Werkstatt reparieren lassen. Als sie die Rechnung bei Tina begleichen möchte, winkt diese ab, da sie ihrer Freundin kein Geld abknöpfen will. Als Calvin jedoch davon erfährt, ist er außer sich vor Wut. Auch Dave findet es nicht in Ordnung und trifft sich heimlich mit seinem Nachbarn, um ihn zu bezahlen. Grover, der das zufällig sieht, verplappert sich allerdings am nächsten Tag, sodass bei beiden Familien der Haussegen schief hängt.