Quincy

Die Serie behandelt einen Fall, in dem ein Filmproduzent Kinderpornografie herstellt. Er spezialisiert sich auf junge, weggelaufene Mädchen und spricht eines Tages am Bahnhof eine Zwölfjährige an. Eine ehemalige Mitarbeiterin beobachtet die Situation und versucht, ihn zu stoppen, indem sie sich an eine Freundin wendet, die ein Obdachlosenasyl betreibt. Das Gespräch wird jedoch unterbrochen, da der Produzent die Mitarbeiterin zum Schweigen bringt. Quincy obduziert anschließend die Leiche der Frau.