Mo, 23.02. 06:00 VOX

CSI: NY

Staffel 5, Folge 17 von 25 | Krimiserie

Ein Sprengsatz in einem Wohnviertel New Yorks zerstört ein Haus vollständig. Unter den Trümmern wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Das gemietete Transportfahrzeug, in dem die Bombe platziert wurde, ist auf einen Neonazi namens Michael Elgers registriert, doch sein Motiv ist unklar. Die Unterschrift auf dem Mietvertrag ist gefälscht. Die Ermittlungen führen zu einer Gruppe von Umweltaktivisten unter der Leitung von Teddy Mayheim, die bereits Sprengstoffanschläge verübt haben. Das Haus gehörte dem Unternehmer Felix Redman, der ein Unternehmen für das Recycling von Elektrogeräten leitet. Ein Fingerabdruck der Toten Allison Redman wird auf dem Spiegel des Transporters gefunden.