Code Black

Bei einer Patientin, die wie wild um sich schlägt, vermuten die Ärzte der Notaufnahme am Angels Memorial Krankenhaus Tollwut. Erst zu spät begreifen Leanne und ihr Team, dass sie es wohl mit einem hochansteckenden Virus zu tun haben.

Erneut begleitet Ethan den Rettungsdienst und wird so Zeuge einer scheusslichen Szene. In einem Wohnhaus soll einer Zwanzigjährigen, die wie wild um sich schlägt, der Teufel ausgetrieben werden. In der Notaufnahme angekommen, liegt die These auf der Hand, dass die Frau an Tollwut leidet. Heather wird sogar von ihr gebissen. Doch auf einmal realisieren Leanne und Ethan, dass die Frau wohl an etwas Schlimmerem erkrankt und mit grosser Wahrscheinlichkeit hochansteckend ist. Alle Beteiligten werden sofort in Quarantäne gesteckt und der staatliche Gesundheitsdienst wird eingeschaltet. Da Heather gebissen wurde und das Virus so direkt in ihre Blutbahn gelangt ist, verläuft die Krankheit bei ihr schneller. Als sich der Zustand der Hauptinfizierten dramatisch verschlechtert, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.