Law & Order Paris

Ein Juweliergeschäft wurde überfallen, wobei Schmuck im Wert von über 60 Millionen Euro entwendet wurde. Bei dem Überfall kamen drei Menschen ums Leben. Eines der Opfer, ein Spezialist für Computersysteme namens Mateo, war für das Knacken des Safes zuständig und wurde noch am Tatort getötet. Revel und Savigny untersuchen, warum Mateo von den Tätern eliminiert wurde, da sie vermuten, dass der Raubüberfall weitere Hintergründe hat. Es scheint, als sei das Opfer in den Raubmord verwickelt gewesen und wurde übel zugerichtet.