Di, 13.01. 01:00 RTL Crime

CSI: Den Tätern auf der Spur

Staffel 4, Folge 13 von 23 | Krimiserie

In einem Casinohotel wird während einer Ausstellung antiker japanischer Kunst ein Diebstahl begangen. Zuerst wird eine Gummipuppe im Pool gefunden, die als Ablenkung dienen sollte, während ein wertvolles Schwert entwendet wird. Der Besitzer des Hotels lässt die restlichen Ausstellungsstücke in seinen Tresor sperren, doch auch dieser wird kurz darauf ausgeräumt. Die Ermittlungen ergeben, dass der Dieb sich in einer Ritterrüstung versteckt hatte. Später stellt sich heraus, dass das gefundene Schwert eine Fälschung ist, was die Ermittler vor weitere Rätsel stellt. Parallel dazu werden Catherine und Warrick mit dem Tod einer jungen Frau befasst, die in der Gothic-Szene aktiv war und an Bisswunden verstorben ist.