CSI: Miami

Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle wird ein Polizist erschossen. Der einzige Zeuge ist ein junger Polizeipraktikant, der sich mit dem Opfer auf Streife befand, ist jedoch verschwunden. Die Ermittlungen führen zu einer Frau, die zum Tatzeitpunkt Kontakt zum Täter hatte und einen Bekannten beschuldigt. Im Zuge der weiteren Untersuchung deutet jedoch einiges darauf hin, dass sie möglicherweise mehr über den Fall weiß, als sie angibt. Der Fall stellt zudem eine Belastungsprobe für die Beziehung zwischen einem Ermittler und der zuständigen Staatsanwältin dar, da sie unterschiedliche Vorstellungen von der Verhandlungsweise haben.