Di, 02.09. 02:45 RTL Television

CSI: Miami

Staffel 8, Folge 10 von 24 | Krimiserie

Jesse und Walter stoppen einen Wagen, in dem sich eine Leiche befindet, woraufhin ein Beifahrer flieht. Das Team beginnt mit der Aufklärung des Mordes an dem Volkszähler, dessen Leiche im Kofferraum entdeckt wurde. Der Fahrer des Wagens gibt an, von einem Unbekannten zum Transport der Leiche gezwungen worden zu sein. Fasern von Isolationsmaterial an der Kleidung des Opfers führen die Ermittler zu einem Haus, in dem sie ein Drogenlabor mit Sprengfalle entdecken. Das Haus gehörte dem Vater des Fahrers, der dort bis vor kurzem noch wohnte und dieser gibt zu, für einen Robert "Tek" Sperling das Labor betrieben zu haben. Dieser Robert Sperling ist jedoch verschwunden.