Erpelino und Pieti Panzer erleben ein Abenteuer am Strand, verbunden mit dem Bau einer Achterbahn. Anfangs freuten sie sich auf einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, doch ihr selbstgebautes Fahrzeug war zu langsam. Bürgermeisterin Großherz wandte sich an Rubble und Crew, da Herr Schnellmeister eine unsichere Achterbahn konstruierte, die Erpelino und Pieti in Gefahr brachte. Rubble und Crew schritten ein und schufen eine sichere Alternative.