Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Philipp ist entschlossen, den geheimen Informanten in der Staatsanwaltschaft zu enttarnen, und lässt sämtliche Büros überprüfen. Henriette muss schnell handeln, um nicht aufzufliegen. Sie versucht, die Wanze aus Philipps Telefon zu entfernen - und wird dabei von Katja überrascht. Merles Einsatz zur Rettung der Lüneburger Gartenkunst nach dem Unwetter hat geholfen, dass die Stadt den Zuschlag für den Hansetag bekommen hat! Johanna ist glücklich. Bei Jan Dieck entdeckt Merle immer mehr Ungereimtheiten - hat er sich womöglich doch nicht von seiner Frau Antje getrennt? Anne ist erschrocken über Thomas' konservative Haltung zum Thema Kinderbetreuung. Bis Johanna sie erkennen lässt, woran dies liegt: An Thommys Tod... Achim verrennt sich in die Idee, in der Apotheke eine Ausstellung von Gretas Bildern zu zeigen. Erika lässt sich nur widerstrebend von dem hartnäckigen Alfred zu einer Ablenkungstour überreden. Und Britta vergräbt sich nach ihrer Rückkehr in Lüneburg lieber hinter Fachbüchern, statt die Aussprache mit Ben zu suchen.