Ein Bär und zahlreiche Lemminge leben in einem kanadischen Natur-Park. Sobald der Ranger das Haus verlässt, dringt der Bär ein und plündert den Kühlschrank, während die Lemminge ebenfalls den Luxus genießen wollen. Dies führt zu Kämpfen um das Haus und Nahrung, bei denen beide Seiten zu allem greifen. Aktuell haben die Lemminge einen starken Magneten als neues Spielzeug, mit dem sie den Bär verwirren und in Schwierigkeiten bringen. Erst die Rückkehr des Rangers beendet die Auseinandersetzung.