Die Ermittlungen gegen einen Pornografiehändler werden durch einen Unfall beendet. Bei der Inspektion des Hausbootes des Verstorbenen trifft Trudy auf ihren musikalischen Helden. Die Ehefrau des Verstorbenen berichtet von einer zweijährigen Abwesenheit ihres Mannes und einer Begegnung auf einem Raumschiff. Crockett und Tubbs suchen daraufhin Rat bei einem UFO-Experten und gelangen zu einer Gesellschaft, die sich der Erforschung außerirdischen Lebens widmet. Bei einem erneuten Besuch der Ehefrau erscheint plötzlich ein Raumschiff.